Центр Кирении, Зейтинлик и Каракум: жизнь в городе
Гавань и замок находятся в историческом центре Кирении. Замок вырос вокруг византийского ядра, позже его расширили Лузиньяны и венецианцы. В Музее затонувшего корабля внутри замка выставлено торговое судно примерно 300 года до н. э. Западнее, на склоне, лежит Зейтинлик, известный своим фестивалем оливок; восточнее, на побережье, — Каракум, что в переводе означает «чёрный песок».
Все три района входят в муниципалитет Кирении. Торговые улицы и открытый рынок находятся в районе Центр Кирении, а начальная школа, средняя школа и лицеи — в районах Центр Кирении и Каракум.
Проверил: Onur Dokuzoğlu, архитектор · Обновлено: 17 ноября 2026 г.
Подготовлено с помощью ИИ.
- продажа
- 148продажа
- аренда
- 40аренда
- до Никосии
- 25 кмдо Никосии
- до аэропорта Эрджан
- 47 кмдо аэропорта Эрджан
Три района: сравнение
| Центр Кирении | Зейтинлик | Каракум | |
|---|---|---|---|
| До замка Кирении (по дороге) | Замок в самом районе | 4 км | 3 км |
| Расположение | У гавани и рынка | На западе, на склоне | На востоке, на побережье |
| Объявления: продажа / аренда | 134 / 38 | 12 / 2 | 2 / 0 |
| Государственные школы | Детский сад, начальная школа, средняя школа, лицей | В самом районе подтвердить не удалось | Детский сад, начальная школа, средняя школа |
| Население (перепись 2011 года) | 20 851 | 1 090 | 722 |
| Чем известен | Замок, музеи, открытый рынок | Оливковый фестиваль | Пляж, университет |
Центр Кирении. До замка, старой гавани и музеев можно дойти пешком. Согласно научному исследованию 2023 года, вдоль главных улиц центра магазины, офисы и многоквартирные дома стоят вперемешку; жильё здесь в основном в многоквартирных домах. По переписи 2011 года в нижней части Кирении (Гирне) жили 4471 человек, в верхней — 16 380.
Зейтинлик. Деревня на северном склоне гор Бешпармак, прежнее название — Templos. В переписи 2011 года деревня и жилой квартал учтены отдельно: в деревне Зейтинлик 622 человека, в квартале Зейтинлик — 468.
Каракум. На побережье, к востоку от Кирении. Здесь пляж Каракум, Университет Кирении и три государственные школы. По переписи 2011 года население — 722 человека.


Как добраться: Кирения – Никосия — 25 км, аэропорт Эрджан — 47 км
Расстояния и время в пути — оценка автомобильного маршрута в Google Картах на 13 ноября 2026 г. (пятница), с 11:15 до 11:25.
| Маршрут | Расстояние · примерное время |
|---|---|
| Зейтинлик (Templos) – замок Кирении | 4 км · 14 мин |
| Каракум (Karakoumi) – замок Кирении | 3 км · 19 мин |
| замок Кирении – Никосия (Деребою) | 25 км · 34 мин |
| замок Кирении – аэропорт Эрджан | 47 км · 50 мин |
В центре даже короткая поездка может занять много времени: в момент запроса на дорогу до Каракума длиной 3 км карты давали 19 мин. 27 августа 2026 г. муниципалитет объявил о партнёрстве по цифровым платежам, в том числе для оплаты на паркоматах. 18 сентября 2026 г. перед средней школой имени Османа Неджата Конука в Каракуме в тестовом режиме запустили пешеходный переход со светофором; в том же сообщении говорилось, что на этой дороге планируют ещё два перехода.
Новые объявления в районе
£189 000Квартира с 3 спальнямиКвартира · 3+1 · 125 м² (брутто)Центр Кирении
£195 000Пентхаус с 3 спальнямиПентхаус · 3+1 · 120 м²Центр Кирении
£850Квартира с 2 спальнямиКвартира · 2+1 · 95 м² (брутто)Центр Кирении
£800Квартира с 2 спальнямиКвартира · 2+1 · 95 м² (брутто)Центр Кирении
£700Квартира с 1 спальнейКвартира · 1+1 · 65 м² (брутто)Центр Кирении
£800Квартира с 2 спальнямиКвартира · 2+1 · 90 м² (брутто)Центр Кирении
Школы: Центр Кирении и Каракум
Государственные школы с адресом в Кирении:
- Детский сад Маариф Кирении (улица Седат Симави)
- Начальная школа 23 апреля (улица Седат Симави)
- Начальная школа «Мустафа Чагатай» (улица Огретмен Ахмет Хамди)
- Средняя школа «Огуз Вели» (улица Наджи Талат)
- Лицей «Анафарталар» (улица Ататюрк)
- Турецкий колледж Маариф 19 мая (улица Хаккы Бораташ)
- Туристический профессиональный лицей Кирении
Каракум:
- Детский сад Каракум (государственный)
- Начальная школа КТЕВ «Шехит Хасан Джафер» (государственная; улица Деребою)
- Средняя школа «Осман Неджат Конук» (государственная)
- Университет Кирении (улица Шехит Яхья Бакыр)
В какую школу записывать ребёнка и есть ли свободные места, уточняйте в самой школе или в Министерстве национального образования. В колледжи принимают по результатам вступительного экзамена.
Государственная больница Кирении
Государственная больница Кирении находится в квартале Зейтинлик, на улице Караогланоглу. С 2 октября 2026 г. здесь оказывают услуги, которые раньше предоставляла больница имени доктора Акчичека.
Рынок «Чаршамба Пазары» и фестиваль «Кирения Фест»
В объявлениях муниципалитета открытый рынок Кирении называется «Чаршамба Пазары», то есть «Рынок по средам». Программа муниципального фестиваля «Кирения Фест» 2026 шла с 28 августа по 11 октября.
Пляж Каракум
Муниципалитет берёт пробы морской воды на пляже Каракум в двух точках. В пробах от 7 августа 2026 г. оба контролируемых вида бактерий в обеих точках показали ноль. Это результат одного дня; свежие данные можно узнать в муниципалитете.
Что спросить при просмотре: вода, канализация, парковка, дожди
Вода+
Узнайте объём водяного бака и проверьте напор воды в доме.
Канализация+
Проверьте по документам, подключён ли дом к канализации муниципалитета. В июне 2026 года мэр назвал три проблемы, которыми занимается муниципалитет: переполнение сетей, насосные станции и мощность очистных сооружений.
Парковка+
Спросите, есть ли у здания своя парковка и на сколько машин.
Пешком+
Пройдитесь вокруг дома пешком: в исследовании от 2023 года отмечено, что на некоторых улицах центра тротуары узкие или их нет совсем.
Дожди+
По словам муниципалитета, которые приводила местная пресса, во время сильного ливня 24 января 2026 г. затопило западную часть района Зейтинлик. 23 сентября 2026 г. муниципалитет сообщил, что работы на ливневой канализации продолжаются. Спросите соседей, что бывает с дорогой в дождь.
Электричество и интернет+
Спросите, что в доме работает от резервного питания при отключении электричества; у провайдера уточните, какое интернет-подключение доступно по этому адресу.
Гавань, замок Кирении и Музей затонувшего корабля
замок Кирении
Когда замок построили впервые, неизвестно; ядро нынешних сооружений относят к византийским укреплениям VII века. В письменных источниках он впервые упоминается в 1191 году. В 1208–1211 годах его расширили: появились новый вход, башни и темницы; после 1489 года венецианцы придали ему нынешний вид, построив толстые стены и артиллерийские башни. В 1570 году замок сдался османской армии без боя; при британцах в нём размещались тюрьма и полицейская школа. Церковь Святого Георгия внутри замка построена в XII веке. В зимний сезон (1 ноября 2026 г.–31 марта 2027 г.) замок открыт с 08:00 до 17:00, последний вход в 16:00.
Музей затонувшего корабля (внутри замка)
Здесь выставлены торговое судно примерно 300 года до н. э. и его груз. Обломки в 1965 году нашёл ловец губок примерно в 1 км от берега на глубине 30 м; в 1968–1969 годах их подняла команда Пенсильванского университета.
Рожковый амбар и Музей кипрского дома (на набережной гавани)
В экспозиции — маслобойня, сельскохозяйственные орудия, ткачество и изделия ручной работы. Зимой музей открыт по будням с 08:00 до 15:30, последний вход в 15:00; в праздничные дни закрыт.
Музей икон Архангела Михаила
В зимнем списке Департамента древностей и музеев на 2026–2027 музей значится закрытым; перед поездкой уточните в департаменте.
Фестиваль оливок: Зейтинлик
В программе 2026 года 25-й Международный оливковый фестиваль «Кирения — Зейтинлик» был назначен на 30 сентября–4 октября. В той же программе значились вручение юмористических премий «Золотая олива» за заслуги и выставка международного конкурса карикатуры.
Какие места называют Kyrenia, Templos и Karakoumi?
В источниках Кирения встречается также под названием Kyrenia (Keryneia), Зейтинлик — под названием Templos, а Каракум — под названием Karakoumi. Название Templos обычно связывают с орденом тамплиеров, а название Зейтинлик используется с 1975 года.
Агентства с объявлениями здесь
Частые вопросы
Как далеко друг от друга Кирения, Никосия и аэропорт Эрджан?+
По дороге: замок Кирении — Никосия (Деребою) — 25 км, замок Кирении — аэропорт Эрджан — 47 км.
Где в Кирении находится государственная больница?+
Государственная больница Кирении находится в квартале Зейтинлик, на улице Караогланоглу.
Есть ли в Кирении лицей?+
Да: лицей Анафарталар, колледж 19 мая Тюрк Маариф и профессиональный туристический лицей Кирении.
Когда открыт замок Кирении?+
Зимой (до 31 марта 2027 г.) — с 08:00 до 17:00, последний вход в 16:00. Актуальные часы работы уточняйте в Департаменте древностей и музеев.
Сколько лет затонувшему кораблю?+
Его датируют примерно 300 годом до н. э., то есть ему около 2 300 лет.
В какой день в Кирении работает рынок?+
Открытый рынок называют «Чаршамба Пазары» («рынок по средам»); актуальные день и часы работы можно уточнить в муниципалитете.
Какая температура моря на Кипре?+
По средним данным Метеорологического департамента за 1991–2020 годы, температура морской воды на Северном Кипре в августе в среднем составляет 28,4 °C, а в среднем за год — 21,8 °C. Среднегодовая температура воздуха — 19,5 °C, осадков за год выпадает 387 мм.
Источники
·36 источников·последняя проверка: 13 ноября 2026 г.+
- Три района: сравнение · Министерство национального образования, Департамент начального образования, список государственных школ Кирении
- Три района: сравнение · Министерство национального образования, список средних школ
- Три района: сравнение · Государственная организация планирования ТРСК, всеобщая перепись населения 2011 г. · 2011
- Три района: сравнение · Sustainability 15(2):1181 (2023) · 2023
- Три района: сравнение · Департамент древностей и музеев ТРСК
- Три района: сравнение · запись PRIO о населённом пункте (Темплос / Зейтинлик)
- Три района: сравнение · запись PRIO о населённом пункте (Каракуми / Каракум)
- Три района: сравнение · Муниципалитет Кирении
- Три района: сравнение · Муниципалитет Кирении, анализ морской воды · 7 августа 2026 г.
- Как добраться: Кирения – Никосия — 25 км, аэропорт Эрджан — 47 км · Муниципалитет Кирении · 2026
- Школы: Центр Кирении и Каракум · Министерство национального образования, Департамент начального образования, список государственных школ Кирении
- Школы: Центр Кирении и Каракум · Министерство национального образования, список средних школ
- Школы: Центр Кирении и Каракум · Муниципалитет Кирении · 18 сентября 2026 г.
- Школы: Центр Кирении и Каракум · запись Министерства национального образования (начальная школа имени Мустафы Чагатая)
- Школы: Центр Кирении и Каракум · запись Министерства национального образования (средняя школа имени Огуза Вели)
- Школы: Центр Кирении и Каракум · запись Министерства национального образования (лицей «Анафарталар»)
- Школы: Центр Кирении и Каракум · запись Министерства национального образования (Турецкий колледж Маариф «19 Мая»)
- Школы: Центр Кирении и Каракум · запись Министерства национального образования (Профессиональный туристический лицей Кирении)
- Школы: Центр Кирении и Каракум · запись Министерства национального образования (начальная школа KTEV имени шехида Хасана Джафера)
- Государственная больница Кирении · Государственная больница Кирении, страница контактов
- Государственная больница Кирении · BRTK · 13 октября 2026 г.
- Рынок «Чаршамба Пазары» и фестиваль «Кирения Фест» · Муниципалитет Кирении · 25 октября 2026 г.
- Пляж Каракум · Муниципалитет Кирении, анализ морской воды · 7 августа 2026 г.
- Что спросить при просмотре: вода, канализация, парковка, дожди · Yenidüzen · 9 июня 2026 г.
- Что спросить при просмотре: вода, канализация, парковка, дожди · Sustainability 15(2):1181 (2023) · 2023
- Что спросить при просмотре: вода, канализация, парковка, дожди · Gündem Kıbrıs · 24 января 2026 г.
- Что спросить при просмотре: вода, канализация, парковка, дожди · Муниципалитет Кирении · 23 сентября 2026 г.
- Гавань, замок Кирении и Музей затонувшего корабля · Департамент древностей и музеев ТРСК
- Гавань, замок Кирении и Музей затонувшего корабля · Департамент древностей и музеев ТРСК, часы работы · 2026
- Гавань, замок Кирении и Музей затонувшего корабля · Департамент древностей и музеев ТРСК, список музеев и археологических памятников
- Гавань, замок Кирении и Музей затонувшего корабля · Муниципалитет Кирении · 2026
- Какие места называют Kyrenia, Templos и Karakoumi? · список стандартных топонимов PRIO
- Какие места называют Kyrenia, Templos и Karakoumi? · запись PRIO о населённом пункте (Темплос / Зейтинлик)
- Какие места называют Kyrenia, Templos и Karakoumi? · запись PRIO о населённом пункте (Каракуми / Каракум)
- Три района: сравнение · Центральное управление законодательства · 2024
- Три района: сравнение · Метеорологический департамент ТРСК