İçeriğe geç

EVLEK · PRESSEMAPPE

Pressemappe

Offene Infrastruktur für mediterrane Immobilien — beginnt in Nordzypern. 30. Juni 2026.

Launch-Ankündigung

Offene Infrastruktur für mediterrane Immobilien — verifizierte Identität, offene Daten, fünf Sprachen

Evlek, positioniert als offene Infrastruktur für mediterrane Immobilien, geht mit seinen Web- und Mobilanwendungen am 30. Juni 2026 in Nordzypern live. Die Plattform veröffentlicht Wohn-, Gewerbe- und Grundstücksinserate in fünf Sprachen — Türkisch, Englisch, Russisch, Deutsch und Arabisch.

Der nordzyprische Immobilienmarkt trägt eine besondere Kombination: vier Eigentumsurkunden-Typen, eine fünfsprachige Käuferbasis, der Bedarf an vier Währungen und eine signifikante Präsenz grenzüberschreitender Investoren. Diese Struktur bedeutet, dass der Datensatz, den ein Käufer für eine Entscheidung benötigt, sich von dem unterscheidet, was internationale Standardportale anzeigen — insbesondere für Eigentumsurkunden-Typ, Trennung von Brutto- und Nettoquadratmetern, Preishistorie und Status der Genehmigung für ausländische Käufer. Evlek wurde gebaut, um diesen marktspezifischen Datensatz ins Zentrum jedes Inserats zu stellen.

Evlek startet mit drei strukturellen Entscheidungen. Erstens: jedes Inserat wird von einem KYC-verifizierten Eigentümer oder lizenzierten Makler veröffentlicht — innerhalb der Grenzen von KVKK und DSGVO. Zweitens: jedes Inserat präsentiert Brutto- und Nettoquadratmeter getrennt, eine 24-monatige Preishistorie und den Eigentumsurkunden-Typ (Türk Koçanı, Eşdeğer Koçan, Tahsis Koçanı oder TMD) offen. Drittens: der einzige vierteljährliche Wohnungsindex Nordzyperns wird als Schema.org Dataset unter CC BY 4.0 veröffentlicht — eine direkt zitierbare Quelle für Journalisten, Forscher und KI-Systeme.

Die fünfsprachige und vierwährungsfähige Architektur (Pfund, Lira, Euro, Dollar) deckt die englischsprachige Ruhestandsbevölkerung ab, die bereits in der TRNZ lebt, das Interesse an Ferienhäusern aus Deutschland und Russland sowie den deutlichen Anstieg von Käufern aus dem Golf in den letzten drei Jahren. Die iOS-App startet im App Store und die Android-App bei Google Play am selben Tag. KI-Assistenten einschließlich ChatGPT, Claude und Gemini greifen über einen MCP Server auf Evlek-Daten zu.

Der Unterschied liegt nicht im Inseratsvolumen — er liegt in der Inseratsqualität. Evlek verwandelt dieses Argument in Produkt: Identität wird verifiziert, Preishistorie ist 24 Monate offen, Eigentumsurkunden-Typ ist auf jedem Inserat sichtbar.

Onur Dokuzoğlu, Gründer, Evlek

Auf einen Blick

  • 5

    Sprachen · TR / EN / RU / DE / AR

  • 4

    Währungen · £ ₺ € $

  • Prüfung

    Identität und Berechtigung · verpflichtend

  • 24 Mon.

    Offene Preishistorie · jedes Inserat

  • Offene Daten

    Schema.org Dataset · CC BY 4.0

Asset-Paket

Gründerfoto (1080×1448, drei Crop-Varianten) auf Presseanfrage: hello@evlek.app · Betreff: founder headshot

Weitere Zitate

  • Produktthese

    Der Unterschied liegt nicht im Inseratsvolumen — er liegt in der Inseratsqualität. Evlek verwandelt dieses Argument in Produkt: Identität wird verifiziert, Preishistorie ist 24 Monate offen, Eigentumsurkunden-Typ ist auf jedem Inserat sichtbar.

    Onur Dokuzoğlu, Gründer, Evlek
  • Ursprung

    Evlek begann nicht als Immobilienplattform. Ich konnte keine 3D- und BIM-Umgebung finden, um meine eigenen architektonischen Projekte in dem Standard zu präsentieren, den ich wollte, also entschied ich mich, das Werkzeug selbst zu bauen. Als das Produkt seine Frage nach dem Einnahmemodell stellte, erschien die Lücke in der TRNZ-Immobilieninfrastruktur als die erste Schicht, die es zu lösen galt.

    Onur Dokuzoğlu, Gründer, Evlek
  • Entwicklungsansatz

    Evlek ist ein Versuch, globale KI-Entwicklung auf den TRNZ-Maßstab zu lokalisieren. Die Agilität entsteht aus der Gleichung kleines Team + KI-Augmentation.

    Onur Dokuzoğlu, Gründer, Evlek

Vom Gründer

Onur Dokuzoğlu ist Gründer von Evlek. Ansässig in Karaoğlanoğlu, Kyrenia. Absolvent der Eastern Mediterranean University, Jahrgang 2022; eingetragener Architekt seit 2022. Sein Hintergrund umfasst architektonische Projekte, Bauüberwachung und 3D-Design. Er gründete Evlek 2026 als Solo-Gründer und entwickelt es mit KI-Augmentation — die Arbeitsweise kleiner Teams im Jahr 2026.

Vom Gründer · Onur Dokuzoğlu

Gründer · Evlek · Karaoğlanoğlu, Kyrenia · TRNZ

Onur Dokuzoğlu ist Gründer von Evlek. Ansässig in Karaoğlanoğlu, Kyrenia, ist er Absolvent der Eastern Mediterranean University (2022) und eingetragener Architekt seit 2022. Sein Hintergrund umfasst architektonische Projekte, Bauüberwachung und 3D-Design.

Evlek begann nicht als Immobilienplattform. Die Ausgangsfrage war enger: Onur fand keine 3D- und BIM-Umgebung, die für den TRNZ-Kontext passte, um seine eigenen architektonischen Projekte in dem Standard zu präsentieren, den er wollte. Als er begann, das Werkzeug selbst zu bauen, stellte das Produkt seine Frage nach dem Einnahmemodell — und die Lücke in der TRNZ-Immobilieninfrastruktur erschien als die erste Schicht, die es zu lösen galt.

Evlek ist heute mit Immobilien live. Onur beschreibt die Arbeit anders: Es ist ein Versuch, globale KI-Entwicklung auf den TRNZ-Maßstab zu lokalisieren. Die Agilität entsteht aus der Gleichung kleines Team + KI-Augmentation. Der Unterschied liegt nicht im Inseratsvolumen — er liegt in der Inseratsqualität. Evlek verwandelt dieses Argument in Produkt.

  • Architektenkammer TRNZ · seit 2022
  • Karaoğlanoğlu, Kyrenia · Basis
  • Eastern Mediterranean University · Jahrgang 2022
  • Solo-Gründer · KI-Augmentation

Zum Namen

Evlek ist ein türkisches Wort für ein kleines Stück bewirtschaftetes Land — etwa 250 m². Seine Herkunft geht auf avláki (αυλάκι) im mediterranen Sprachbaum zurück.

Häufige Fragen

Warum Nordzypern? Warum jetzt?

Der TRNZ-Markt weist strukturelle Merkmale auf, die das türkische Festland und internationale Portale nicht an die Oberfläche bringen: die vier Koçan-Typen (Eigentumsurkunden), Genehmigung des Ministerrats für ausländische Käufer, die fünfjährige Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis und eine fünfsprachige Käuferbasis (Türkisch, Englisch, Russisch, Deutsch, Arabisch). Die britische Ruhestandsmigration nach dem Brexit ist in den letzten drei Jahren deutlich gestiegen, und schätzungsweise 10.000 langjährige britische, europäische und andere internationale Einwohner leben bereits in der TRNZ (UK ONS-Zahlen 2024 verzeichnen 77.000 britische Auswanderer in der breiteren Region). Evlek ist für diese spezifischen Datenfelder und diesen spezifischen Käufermix gebaut — Quadratmeter, Koçan-Typ, 24-monatige Preishistorie, Genehmigungsstatus für ausländische Käufer und Anwendbarkeit der Aufenthaltserlaubnis werden in jedem Inserat in jeder unterstützten Sprache angezeigt.

Wie funktioniert die Identitätsprüfung (KYC)?

Bei der Registrierung laden Eigentümer und lizenzierte Immobilienmakler einen amtlichen Ausweis (Pass, zypriotischer Personalausweis oder akzeptierter Führerschein) hoch und führen einen Selfie-Abgleich mit dem Dokument durch. Benutzer, die die Verifizierung nicht bestehen, können keine Inserate veröffentlichen. Der Prozess arbeitet innerhalb der Grenzen von KVKK (türkisches Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten) und DSGVO; der Verifizierungsstatus wird in jedem Inserat als „verifizierter Eigentümer" oder „lizenzierter Makler"-Abzeichen angezeigt.

Sind Inserate kostenlos?

Öffentliche Inserate und Suche sind für Käufer und Mieter kostenlos. Eigentümer inserieren kostenlos. Lizenzierte Immobilienmakler haben kostenlosen Zugang zur Standardveröffentlichung; Premium-Maklerwerkzeuge (Analyse-Dashboard, Massenimport von Inseraten, gebrandete Maklerseite, Lead-Weiterleitung) erfordern ein monatliches Abonnement. Die Preise sind offen auf /pricing veröffentlicht.

Warum fünf Sprachen?

Türkisch ist die primäre Sprache des lokalen Marktes. Die vier anderen spiegeln die Einwohner- und Käuferdemografie wider: etwa 10.000 langjährige britische und europäische Einwohner (Englisch, Deutsch); die zweit- und drittgrößten nichtzypriotischen Einwohnergruppen nach registriertem Wohnsitz (Russisch, Deutsch); und das steigende Käuferinteresse aus dem Golf seit 2023 (Arabisch). Jede Sprache hat volle Parität — Inserate, Blog-Inhalte, Rechtsseiten, Schema-Markup und Suchfilter. Immobilien-URLs sind fünfsprachig mit reziprokem hreflang.

Wie bringt Evlek TRNZ-spezifische Rechtsdaten an die Oberfläche?

Drei Felder erscheinen in jedem Immobilieninserat, die internationale Portale typischerweise nicht zeigen: (1) Koçan-Typ (Eigentumsurkunde) — Türk Koçanı (vor 1974 türkischer Titel), Eşdeğer Koçan (Tauschurkunde), Tahsis Koçanı (Zuteilungsurkunde) und TMD (ausländisch betitelt). Jeder Typ hat unterschiedliche Übertragbarkeit, Hypothekenfähigkeit und Risikoprofil. (2) Genehmigungsstatus des Ministerrats — für ausländische Käufer wird der typische 3-8-monatige Genehmigungsfortschritt verfolgt. (3) Anwendbarkeit der fünfjährigen Aufenthaltserlaubnisverlängerung — erstmalige Nicht-Bürger-Käufer können beantragen; das Inserat zeigt, ob die Verlängerung für diese spezifische Immobilie aktiv ist. Käufer können nach allen dreien filtern.

Wer steht hinter Evlek?

Evlek wurde in Nordzypern von Onur Dokuzoğlu gegründet, einem bei der Architektenkammer registrierten Architekten. Das Produkt- und Engineering-Team arbeitet aus Karaoğlanoğlu, Kyrenia. Die Plattform wurde über 18 Monate vor dem öffentlichen Launch entwickelt, mit geschlossener Beta auf der Maklerseite seit Ende 2025.

Wie unterstützt Evlek AI Overview und Sprachsuche?

Jedes Inserat, jeder Blog-Beitrag, jede Universitätsseite und jedes Rechtsdokument auf Evlek wird mit strukturiertem Schema.org JSON-LD veröffentlicht: RealEstateListing, Course, Dataset, SpeakableSpecification für Sprachassistenten und FAQPage für direkte AI Overview-Zitate. Fünf Sprachen haben reziprokes hreflang, und eine 24-stündig aktuelle Sitemap wird an Google Search Console und Bing IndexNow übermittelt. Die Absicht ist, dass Käufer, die über Google AI Overview, Perplexity, Bing Copilot oder ChatGPT suchen, genaue, aktuelle TRNZ-Immobiliendaten mit Evlek als zitierter Quelle finden. 2026 ist das erste Jahr, in dem Google AI Overview die standardmäßige Sucherfahrung für Immobilienanfragen in den meisten englischsprachigen Märkten ist. Evlek's Inhaltsarchitektur ist um diesen Wandel herum gebaut, nicht um Legacy 10-blaue-Links-SEO.

Was steht auf der Roadmap nach dem Launch?

Nach dem Launch am 30. Juni sind die unmittelbaren Prioritäten: (1) Onboarding zusätzlicher lizenzierter TRNZ-Makler über KYC, (2) Erweiterung des Mietverwaltungstoolsets für Makler, die Brexit-Ruhestandsumzüge betreuen, (3) tiefere Integration mit dem TRNZ-Grundbuch zur Koçan-Validierung und (4) optionale Hypotheken- und Währungsumrechnungstools für grenzüberschreitende Käufer. Die mobilen Anwendungen (iOS + Android) starten zusammen mit der Webplattform am 30. Juni. Langfristig (12-24 Monate): ein KI-Assistent für die Immobiliensuche in fünf Sprachen, tiefere Datenprodukte für institutionelle Käufer und eine regulierte Treuhand-ähnliche Zahlungsebene für grenzüberschreitende Transaktionen.

Pressekontakt

Für Presseanfragen, Asset-Anforderungen und Interviewfragen erreichen Sie das Team direkt.

Antwort innerhalb von 24 Stunden (werktags GMT+3) · 12 Stunden für Premium-Medien

WhatsApp auf Anfrage für Premium-Medien

250 / 250

Über Evlek

Evlek ist offene Infrastruktur für mediterrane Immobilien — verifizierte Identität, offene Daten, fünf Sprachen. Jetzt live in Nordzypern. Ansässig in Karaoğlanoğlu, Kyrenia. Gründer Onur Dokuzoğlu ist Absolvent der Eastern Mediterranean University (2022) und eingetragener Architekt. Die Entwicklung wird mit einem Solo-Gründer + KI-Augmentation-Modell fortgesetzt.

Antwortzeit 24 Stunden (werktags GMT+3), 12 Stunden für Premium-Medien