- Finalist
Property Week Tech Innovation Awards 2026 — Rising Star Award (Companies)
EVLEK · غرفة الأخبار
غرفة أخبار Evlek
معلومات موثقة عن الشركة، وأصول إعلامية، وإعلانات، وموارد مؤسسية عن Evlek، منصة اكتشاف العقارات في شمال قبرص.
آخر إعلان
نظرة سريعة
4
عملات · £ ₺ € $
مراجعة
كل إعلان قبل النشر · فريق Evlek
5
لغات · TR / EN / RU / DE / AR
8
أدوات MCP · وصول مساعدي الذكاء الاصطناعي
56
أدلة الأحياء · شمال قبرص
الجوائز والتكريمات
EN
- Finalist
Property Week Tech Innovation Awards 2026 — Rising Star Award (Companies)
30 July 2026
حول Evlek
وصف قصير
TR
Evlek, Akdeniz emlağı için açık altyapıdır — yayın öncesi incelenen ilanlar, açık veri, beş dil. Şu an Kuzey Kıbrıs'ta yayında. Yayıncının telefonu SMS ile doğrulanır veya Evlek ekibince onaylanır; ofisler Evlek ekibinin onayıyla “Evlek Onaylı” olur; her ilan yayından önce incelenir. Metrekare ve bölge verisi açıkça görünür. Beş dilde, dört para biriminde, web ve mobilde. Evlek, Kuzey Kıbrıs pazarına özel canlı bir fiyat endeksi yayımlar; ChatGPT ve Claude, MCP Server üzerinden Evlek verisine bağlanabilir.
EN
Evlek is open infrastructure for Mediterranean property — listings reviewed before publishing, open data, five languages. Now live in Northern Cyprus. Based in Karaman Mahallesi, Harbiye Sokak, Mustafa Ciddi İş ve Yaşam Merkezi, G Blok, Girne, KKTC. Founder Onur Dokuzoğlu is a 2022 graduate of Eastern Mediterranean University and a registered architect. Development continues with a solo founder + AI augmentation model.
وصف مطوّل
وصف قياسي جاهز للنسخ للصحافة.
TR
Evlek, Kuzey Kıbrıs için yapay zeka destekli emlak arama ve veri platformudur. Satılık ve uzun dönem kiralık konut ve ticari mülk ilanlarını beş dilde (Türkçe, İngilizce, Rusça, Almanca, Arapça) tek yerde toplar. İlan detayında fiyat, konum ve bölge verisi yan yana sunulur. Evlek ayrıca Kuzey Kıbrıs pazarına özel bağımsız fiyat endeksi ve bölge raporları yayımlar.
EN
Evlek is an AI-powered property search and data platform for Northern Cyprus. It brings together homes and commercial property for sale and long-term rent in five languages (Turkish, English, Russian, German, Arabic). Each listing page presents price, location and area data side by side. Evlek also publishes an independent price index and area reports specific to the Northern Cyprus market.
- الإطلاق
- 30 يونيو 2026
- الويب
- evlek.app
- الجوال
- App Store · Google Play
- اتصال الصحافة
- hello@evlek.app
- الشركات
- لشركات العقارات والمطورين
وقت الاستجابة 24 ساعة (أيام الأسبوع GMT+3)، 12 ساعة للمنشورات المتميزة
حول الاسم
Evlek كلمة تركية تعني قطعة صغيرة من الأرض المزروعة، وهي أيضًا وحدة لقياس مساحة الأراضي تُستخدم في شمال قبرص: 1 evlek = 334.45 م². يعود أصل الكلمة إلى أڤلاكي (αυλάκι) في الشجرة اللغوية المتوسطية.
بيانات قابلة للاقتباس
- مؤشر مباشر
تنشر Evlek مؤشرات السوق من بيانات إعلاناتها الخاصة
- متوسط 57%
علاوة الساحل — الساحل £2,097/m² · الداخل £1,341/m² (الربع الأول 2026، 7 مناطق)
6×5
أنماط التنسيق الافتراضي × أنواع الغرف
- 240
أحياء مؤشر الأسعار · مباشر
المصدر: تقارير بيانات Evlek.
الملف الصحفي
الشعار · سطح فاتح
evlek-wordmark-light.svg
↓ تنزيلالشعار · سطح داكن
evlek-wordmark-dark.svg
↓ تنزيلأيقونة التطبيق
evlek-app-icon-navy.svg
↓ تنزيلحزمة الملف الصحفي
evlek-press-kit-ar.zip
بيان صحفي PDF، نص قياسي، بطاقة حقائق ومجموعة اقتباسات في ملف ZIP واحد
↓ تنزيل ZIP
صورة المؤسس (1080×1448، ثلاثة قصات) تُشارك عند الطلب الصحفي: hello@evlek.app · الموضوع: founder headshot
من المؤسس · أونور دوكوزوغلو
المؤسس، مهندس معماري · Girne · شمال قبرص
أونور دوكوزوغلو هو مؤسس Evlek. يقيم في Girne. خريج جامعة شرق المتوسط دفعة 2022؛ مهندس معماري مسجل منذ عام 2022. خلفيته تشمل المشاريع المعمارية والإشراف على البناء والتصميم ثلاثي الأبعاد. أسس Evlek عام 2026 كمؤسس منفرد، ويطورها بشراكة الذكاء الاصطناعي — أسلوب عمل الفرق الصغيرة في 2026.
أونور دوكوزوغلو هو مؤسس Evlek. يقيم في Girne، وهو خريج جامعة شرق المتوسط (2022) ومهندس معماري مسجل منذ عام 2022. خلفيته تشمل المشاريع المعمارية والإشراف على البناء والتصميم ثلاثي الأبعاد.
لم تبدأ Evlek كمنصة عقارية. كان السؤال البدائي أضيق: لم يجد أونور بيئة ثلاثية الأبعاد وبيئة BIM تناسب سياق جمهورية شمال قبرص لعرض مشاريعه المعمارية بالمستوى الذي يريد. عندما بدأ ببناء الأداة بنفسه، طرح المنتج سؤال نموذج الإيرادات — وظهرت الفجوة في البنية التحتية لإعلانات العقارات في الجمهورية كالطبقة الأولى التي تستحق الحل.
Evlek اليوم متاحة في مجال العقارات. يصف أونور العمل بشكل مختلف: إنها محاولة لتوطين تطوير الذكاء الاصطناعي العالمي على مقياس جمهورية شمال قبرص. تأتي المرونة من معادلة الفريق الصغير + شراكة الذكاء الاصطناعي. الفرق ليس في عدد الإعلانات — بل في جودة الإعلانات. تحول Evlek هذه الحجة إلى منتج.
- غرفة المهندسين المعماريين KTMMOB · منذ 2022
- Girne · المقر
- جامعة شرق المتوسط · دفعة 2022
- مؤسس منفرد · شراكة الذكاء الاصطناعي
اقتباسات إضافية
أطروحة المنتج
الفرق ليس في عدد الإعلانات — بل في جودة الإعلانات. تحول Evlek هذه الحجة إلى منتج: يمر كل إعلان بمراجعة فريق Evlek قبل ظهوره.
— أونور دوكوزوغلو، مؤسس Evlekالمنشأ
لم تبدأ Evlek كمنصة عقارية. لم أتمكن من إيجاد بيئة ثلاثية الأبعاد وبيئة BIM لعرض مشاريعي المعمارية بالمستوى الذي أريد، فقررت بناء الأداة بنفسي. عندما طرح المنتج سؤال نموذج الإيرادات، ظهرت الفجوة في البنية التحتية لإعلانات العقارات في جمهورية شمال قبرص كالطبقة الأولى التي تستحق الحل.
— أونور دوكوزوغلو، مؤسس Evlekنهج التطوير
Evlek محاولة لتوطين تطوير الذكاء الاصطناعي العالمي على مقياس جمهورية شمال قبرص. تأتي المرونة من معادلة الفريق الصغير + شراكة الذكاء الاصطناعي.
— أونور دوكوزوغلو، مؤسس Evlek
الملفات المؤسسية
الإعلانات
تُنشر البيانات الصحفية والإعلانات باللغتين التركية والإنجليزية.
TR
EN
الأسئلة الشائعة
لماذا شمال قبرص؟ ولماذا الآن؟
يتمتع سوق جمهورية شمال قبرص التركية بخصائص هيكلية لا تُظهرها البوابات التركية الرئيسية والدولية: موافقة مجلس الوزراء للمشترين الأجانب، وتمديد تصريح الإقامة لخمس سنوات، وقاعدة مشترين بخمس لغات (التركية والإنجليزية والروسية والألمانية والعربية). ارتفعت هجرة المتقاعدين البريطانيين بشكل ملحوظ بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي خلال السنوات الثلاث الماضية، ويعيش بالفعل في الجمهورية عدد من السكان المقيمين الناطقين بالإنجليزية. تم بناء Evlek لهذا المزيج المحدد من المشترين — تُعرض الأمتار المربعة في كل إعلان وبكل لغة مدعومة.
كيف تعمل فحوصات النشر؟
يتطلب نشر الإعلان ملفًا شخصيًا مكتملًا والاسم الكامل ورقم هاتف موثقًا برسالة SMS؛ وفي الإعلانات المستوردة دفعةً واحدة يؤكد فريق Evlek رقم الهاتف. في الإعلانات الجديدة يُؤخذ إقرار بصلاحية النشر خاص بكل إعلان، وفي الإعلانات المستوردة يُحتفظ بسجل إذن المصدر. تحصل مكاتب العقارات على صفة «معتمد من Evlek» بعد مراجعة فريق Evlek واعتماده؛ ويُطلب في الطلب إثبات هوية مالك المكتب ووثيقة KTEB. أما للناشرين المستقلين فهذه الوثائق اختيارية. يمر كل إعلان بمراجعة فريق Evlek قبل ظهوره. هذه الفحوص ليست ضمانًا للملكية أو للوضع القانوني.
هل الإعلانات مجانية؟
البحث العام في الإعلانات مجاني للمشترين والمستأجرين. يتم النشر المهني عبر اشتراك Solo. Solo Mini: 40 إعلانًا نشطًا و1,000 رصيد ذكاء اصطناعي لكل سنة اشتراك. Solo Pro: 100 إعلان نشط و1,500 رصيد ذكاء اصطناعي لكل سنة اشتراك. تظهر التفاصيل وأسعار الويب بالجنيه الإسترليني على evlek.app/pricing، بينما يعرض App Store وGoogle Play السعر المحلي النهائي. لا تبدأ صفحة الأسعار الدفع عبر الويب حتى اكتمال تحقق مزود الدفع.
لماذا خمس لغات؟
التركية هي اللغة الأساسية للسوق المحلي. تعكس اللغات الأربع الأخرى البنية الديموغرافية للسكان والمشترين: عدد من السكان المقيمين الناطقين بالإنجليزية (الإنجليزية، الألمانية)؛ وثاني وثالث أكبر مجموعات المقيمين من غير القبارصة حسب الإقامة المسجلة (الروسية، الألمانية)؛ والاهتمام المتزايد للمشترين من دول الخليج منذ عام 2023 (العربية). تتوفر الواجهة وفلاتر البحث بخمس لغات، ويُنشر محتوى الإعلانات باللغات التي أُدخل بها. عناوين URL للعقارات بخمس لغات مع hreflang متبادل.
ما الذي يجعل Evlek خاصًا بسوق شمال قبرص؟
بُنيت Evlek حول عدة اختلافات هيكلية خاصة بسوق شمال قبرص: واجهة بخمس لغات (التركية والإنجليزية والروسية والألمانية والعربية) ومحتوى إعلانات باللغات التي أُدخل بها؛ أربع عملات (£, ₺, €, $)؛ مراجعة فريق Evlek لكل إعلان قبل نشره؛ خادم MCP عام للقراءة فقط يمكن إضافته كموصّل مخصص في ChatGPT وClaude دون تسجيل أو مفتاح API؛ اقتراحات التنسيق الافتراضي للصور؛ ومحتوى أدلة المدن/الأحياء لشمال قبرص. يصل الويب وiOS وAndroid إلى نفس مجموعة الإعلانات.
من يقف وراء Evlek؟
يقف وراء Evlek مؤسسها أونور دوكوزوغلو، وهو مهندس معماري مسجل لدى غرفة المهندسين المعماريين KTMMOB. يعمل فريق المنتج والهندسة من العنوان التالي: Karaman Mahallesi, Harbiye Sokak, Mustafa Ciddi İş ve Yaşam Merkezi, G Blok, Girne, KKTC. تأسست Evlek في كيرينيا عام 2026 وأُطلقت في العام نفسه.
كيف يدعم Evlek AI Overview والبحث الصوتي؟
يتم نشر كل إعلان ومنشور مدونة وصفحة جامعية ومستند قانوني على Evlek مع Schema.org JSON-LD منظم: RealEstateListing، Course، Dataset، SpeakableSpecification للمساعدين الصوتيين، وFAQPage للاستشهاد المباشر بـ AI Overview. تتمتع اللغات الخمس بـ hreflang متبادل، ويتم إرسال خريطة موقع محدثة كل 24 ساعة إلى Google Search Console وBing IndexNow. الهدف هو أن يجد المشترون الذين يبحثون عبر Google AI Overview أو Perplexity أو Bing Copilot أو ChatGPT بيانات عقارية دقيقة وحديثة لشمال قبرص مع ذكر Evlek كمصدر. تم بناء بنية محتوى Evlek حول هذا التحول، وليس حول SEO القديم القائم على "10 روابط زرقاء".
اتصال الصحافة
للاستفسارات الصحفية وطلبات الأصول وأسئلة المقابلات، تواصلوا مع الفريق مباشرةً.
الاستجابة خلال 24 ساعة (أيام الأسبوع GMT+3) · 12 ساعة للمنشورات المتميزة
يتوفر WhatsApp عند الطلب للمنشورات المتميزة