ديكمن وبوغاز كوي: 13 قرية على المنحدر الجنوبي لجبال بيشبارماك
تقع المنطقة على السفح الجنوبي لجبال بيشبارماك، بين كيرينيا ونيقوسيا. نشأت بوغاز كوي عند المدخل الجنوبي لممر كيرينيا الذي يعبر الجبل، ويمر طريق نيقوسيا–كيرينيا السريع المزدوج عبر تقاطعَي أغيرداغ وديكمن. تبلغ المسافة بالطريق من ديكمن إلى شارع ديريبويو في نيقوسيا 14 كم، وإلى قلعة كيرينيا 16 كم.
تضم بلدية ديكمن 13 قرية بحسب جدول الحدود لعام 2022، كما يرد حي ديكمن الجديد دائرة مختار مستقلة في إعلان الانتخابات الصادر في نوفمبر 2026. بلغ عدد سكان البلدية في تعداد 2011 ما مجموعه 9,120 شخصًا.
- بوغاز كوي·للبيع 4·للإيجار 1
- ديكمن→
- أغيرداغ·للبيع 2
- داغ يولو·للبيع 1
- كومورجو·للبيع 1
راجعه: Onur Dokuzoğlu، مهندس معماري · آخر تحديث: 17 نوفمبر 2026
أُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي
- إلى نيقوسيا (من ديكمن)
- 14 كمإلى نيقوسيا (من ديكمن)
- إلى قلعة كيرينيا
- 16 كمإلى قلعة كيرينيا
- للبيع
- 9للبيع
- للإيجار
- 2للإيجار
مقارنة بين القرى
| ديكمن | بوغاز كوي | أغيرداغ | طاشكنت | |
|---|---|---|---|---|
| المسافة إلى قلعة كيرينيا بالطريق | 16 كم | 11 كم | 10 كم | 24 كم |
| الموقع | المنحدر الجنوبي؛ ديكمن السفلى وديكمن العليا | المدخل الجنوبي للممر | على المنحدر الجنوبي قرب الممر | في الشرق؛ طاشكنت السفلى وطاشكنت العليا |
| عدد السكان (تعداد 2011) | 3,969 | 1,943 | 745 | 589 |
| الإعلانات: للبيع / للإيجار | 1 / 1 | 4 / 1 | 2 / 0 | 0 / 0 |
| أبرز ما فيها | مركز صحي، مدرسة ابتدائية | على الطريق الرئيسي | تقاطع على الطريق الرئيسي | منتزه طبيعي، دير |
القرى الأخرى (عدد السكان، 2011): داغ يولو (Fota) 525 · بينار باشي (Krini) 483 · شيرين إفلر (Agios Ermolaos) 368 · غوتشري (Pileri) 228 · غونغور (Koutsovendis) 124 · أكتشيتشك (Sysklipos) 79 · كومورجو (Kiomourtzou) 67.
ديكمن. قريتان على المنحدر الجنوبي لجبال بيشبارماك (سلسلة جبال كيرينيا)، هما ديكمن السفلى وديكمن العليا. بلغ عدد سكان القريتين معًا 3,969 نسمة في تعداد 2011، وفيهما المركز الصحي والمدرسة الابتدائية الحكومية. اسمها القديم ديكومو.
بوغاز كوي. تقع عند المدخل الجنوبي لممر كيرينيا (غيرنه). نمت في ستينيات القرن العشرين امتدادًا لقرية أغيرداغ. اسمها مأخوذ من الكلمة التركية «بوغاز»، أي الممر الجبلي.
أغيرداغ. تقع على المنحدر الجنوبي قرب الممر. ويحمل تقاطع أغيرداغ على الطريق الرئيسي اسم القرية.
طاشكنت. قريتان في شرق المنطقة، هما طاشكنت السفلى وطاشكنت العليا. وفيهما متنزه طاشكنت الطبيعي ودير باناغيا أبسينثيوتيسا.


المواصلات: نيقوسيا على بعد 14 كم وكيرينيا على بعد 16 كم
| المسار | المسافة · المدة التقديرية |
|---|---|
| ديكمن (Dikomo) – نيقوسيا (ديريبويو) | 14 كم · 18 دقيقة |
| بوغاز كوي (Boghaz) – نيقوسيا (ديريبويو) | 16 كم · 21 دقيقة |
| أغيرداغ (Agirda) – قلعة كيرينيا | 10 كم · 15 دقيقة |
| بوغاز كوي – قلعة كيرينيا | 11 كم · 18 دقيقة |
| ديكمن – قلعة كيرينيا | 16 كم · 23 دقيقة |
| طاشكنت (Vouno) – قلعة كيرينيا | 24 كم · 33 دقيقة |
| ديكمن – مطار إرجان | 33 كم · 32 دقيقة |
المدد تقديرية من خرائط غوغل لرحلة بالسيارة، قبل ظهر يوم السبت 14 نوفمبر 2026.
في 2025 شغّلت وزارة النقل إشارات ضوئية ذكية عند تقاطعَي أغيرداغ وديكمن على الطريق الرئيسي.
إعلانات جديدة في المنطقة
£375شقة بغرفة نوم واحدةشقة · 1+1 · 45 m² (إجمالي)بوغاز كوي
£149,000فيلا بغرفتي نومفيلا · 2+1 · 110 m² (إجمالي)داغ يولو
£600شقة من 3 غرف نومشقة · 3+1 · 145 m² (إجمالي)ديكمن
£600,000منزل من 3 غرف نوممنزل · 3+1 · 140 m² (إجمالي)كومورجو
£675,000فيلا من 4 غرف نومفيلا · 4+1 · 220 m²أغيرداغ
£130,000شقة بغرفتي نومشقة · 2+1 · 85 m²أغيرداغ
المدرسة والصحة: مدرسة ابتدائية ومركز صحي في ديكمن
- المدرسة. مدرسة ديكمن الابتدائية مدرسة حكومية في قضاء كيرينيا بحسب قائمة وزارة التربية الوطنية. أما منطقة التسجيل في المرحلتين الإعدادية والثانوية فتحددها الوزارة.
- المركز الصحي. افتُتح مركز الدكتور خليل أونالت الصحي في ديكمن في 23 سبتمبر 2026.
- المستشفى. المستشفيات العامة: مستشفى الدكتور برهان نالبانت أوغلو الحكومي في نيقوسيا (لفكوشا)، ومستشفى كيرينيا الحكومي في كيرينيا (زيتينليك، شارع كارا أوغلان أوغلو، وقد بدأ العمل في 2 أكتوبر 2026).
- الصيدلية. في قائمة الصيدليات المتعاقدة مع دائرة الضمان الاجتماعي صيدليات عناوينها في ديكمن وبوغاز كوي. وتنشر نقابة الصيادلة كل يوم اسم الصيدلية المناوبة.
متنزه طاشكنت الطبيعي وبوفافينتو ومسارات المشي
متنزه طاشكنت الطبيعي
تُنفَّذ في الحديقة أعمال لإنقاذ الحيوانات البرية وإعادة تأهيلها. وتُدرج لائحة الصيد الصادرة في ديسمبر 2025 المنطقةَ المحيطة بالحديقة حتى مسافة 200 متر ضمن المناطق التي يُمنع فيها الصيد خلال الموسم الذي تنظّمه.
قلعة بوفافينتو
تحدّد دائرة الآثار والمتاحف موقع القلعة على إحدى قمم جبال بيشبارماك، وترى أن مرحلتها الأولى كانت برج إشارة بيزنطيًا، وأنها اتخذت شكلها الأخير في العهد اللوزينياني. وتُعرف القلعة أيضًا باسم قلعة أرسلان.
طاشكنت–صخرة كمرلي–بوفافينتو
أدرجت جمعية رياضة تسلّق الجبال هذا المسار في برنامج المشي الذي أعلنته لعام 27 سبتمبر 2026.
أسئلة تطرحها عند معاينة المنزل: المياه والسيول والكهرباء والإنترنت
المياه+
تحققوا من سعة الخزان ومن ضغط المياه داخل المنزل. ورد خزانا ديكمن القديم والجديد في إعلان الوزارة عن انقطاع المياه في سبتمبر 2026، وورد خزانا كومورجو وبينار باشي في إعلان يناير 2026. اسألوا البلدية عن الخزان الذي يغذي المنزل.
الأمطار+
زار وزير الزراعة والموارد الطبيعية ديكمن في 12 ديسمبر 2025 لمعاينة أضرار السيول. إذا كان في المنزل قبو فابحث فيه عن آثار المياه.
الكهرباء+
ذكر تقرير انقطاعات الكهرباء الصادر عن هيئة كيب-تك في نوفمبر 2025 قرى شيرين إفلر وأكتشيتشك وغوتشري وداغ يولو بين القرى المتأثرة. اسألوا عن الأجهزة التي يشغّلها نظام الطاقة الاحتياطي في المنزل عند الانقطاع.
الإنترنت+
بحسب تقرير وزارة النقل لعام 2023، أُدرجت ديكمن في شبكة التحول إلى الألياف الضوئية. تحقّقوا لدى مزوّد الخدمة من توفر الاتصال في العنوان نفسه.
العنوان+
قد يقصد بعنوان «ديكمن» ديكمن السفلى أو ديكمن العليا أو الحي الجديد في ديكمن؛ وقد أُنشئ الحي الجديد في 2014 على أراضٍ كانت ضمن حدود بوغاز كوي وديكمن السفلى.
الساحل أم السفح: داخل المنزل في الصيف
في قياس أُجري على 92 من المنازل في كيرينيا في أغسطس 2025، وكانت المكيفات أو المراوح تعمل فيها، صُنّف وفق حساب الراحة الحرارية 36 من أصل 46 من منازل السفح على ارتفاع 150–300 متر، و25 من أصل 46 من المنازل الساحلية، في فئة «محايد». أُجري القياس على السفح الشمالي من جبال بيشبارماك، ولا يوجد قياس منفصل للسفح الجنوبي.
من Onísia إلى دير غونغور: تاريخ المنطقة
Onísia، ديكمن
يسجّل تقرير الآثار 1953 المنشور في 1954 مقبرةً من العصر البرونزي الأوسط قرب ديكمن كشفت عنها أعمال الزراعة، وأسلحةً برونزية عُثر عليها في قبر جرى التنقيب فيه.
ديكمن، 1769
يذكر الرحالة الإيطالي جوفاني ماريتي في كتاب رحلاته المؤرخ في 1769 منزلاً كبيراً في ديكومو، أي ديكمن، كان لآغا عثماني.
دير القديس يوحنا الذهبي الفم، غونغور
يقع الدير شمال القرية عند سفوح بوفافينتو. تناولت مجلة دمبارتون أوكس بيبرز عمارته البيزنطية في 2007، وأُعيد بناء كنيسته الجنوبية في 1891.
دير باناغيا أبسينثيوتيسا، طاشكنت
يقع الدير بين طاشكنت السفلى وطاشكنت العليا. أعلنت اللجنة الفنية للتراث الثقافي في 23 أكتوبر 2026 انتهاء أعمال الحماية والترميم فيه.
كنيسة باناغيا خريسيليوسا، أكتشيتشك
الكنيسة مدرجة في قائمة مشاريع التراث الثقافي التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
مهرجان غونارا في شيرين إفلر، ومهرجان المشاعل في داغ يولو
أُقيم مهرجان غونارا في شيرين إفلر في سبتمبر 2025، أما دورته الخامسة التي كانت مقررة في 6 سبتمبر 2026 فقد تأجّلت. وافتُتح مهرجان المشاعل الذي تنظّمه بلدية ديكمن في داغ يولو في 2025 عند 11 يوليو.
ديكومو وبوغاز وفونو: الأسماء القديمة
يرد اسم ديكمن في المصادر باسم Dikomo، وبوغاز كوي باسم Boghaz، وطاشكنت باسمَي Vouno وSichari، وغونغور باسم Koutsovendis، وأغيرداغ باسم Agirda، وداغ يولو باسم Fota، وبينار باشي باسم Krini، وشيرين إفلر باسم Agios Ermolaos، وغوتشري باسم Pileri، وأكتشيتشك باسم Sysklipos، وكومورجو باسم Kiomourtzou. ويعني اسم ديكمن «التلة المخروطية»، وهو مستخدم منذ عام 1975.
مكاتب لديها إعلانات في المنطقة
أسئلة شائعة
كم تبعد ديكمن عن نيقوسيا؟+
المسافة بالطريق إلى شارع ديريبويو 14 كم، والمدة بحسب تقدير خرائط غوغل 18 دقيقة.
كم تبعد ديكمن عن كيرينيا؟+
المسافة بالطريق إلى قلعة كيرينيا 16 كم؛ وتبعد بوغاز كوي 11 كم، وأغيرداغ 10 كم.
إلى أي بلدية تتبع ديكمن؟+
تتبع بلدية ديكمن. وبحسب جدول الحدود لعام 2022 تضم البلدية 13 قرية: ديكمن السفلى وديكمن العليا، وطاشكنت السفلى وطاشكنت العليا، وبوغاز كوي، وأغيرداغ، وداغ يولو، وكومورجو، وبينار باشي، وشيرين إفلر، وغوتشري، وغونغور، وأكتشيتشك. وفي إعلان انتخابات نوفمبر 2026 يرد حي ديكمن الجديد أيضًا دائرة مختار مستقلة.
هل يوجد مركز صحي في ديكمن؟+
نعم. افتُتح مركز الدكتور خليل أونالت الصحي في ديكمن في 23 سبتمبر 2026.
ما الاسم الآخر لبوغاز كوي؟+
ترد في المصادر التاريخية أيضًا باسم بوغاز، وهي البلدة الواقعة جنوب الممر وتتبع بلدية ديكمن.
هل يوجد مسار مشي إلى قلعة بوفافينتو؟+
في برنامج جمعية رياضة تسلق الجبال لعام 2026 كان المسار يبدأ من طاشكنت ويمر بـصخرة كمرلي ثم يصعد إلى بوفافينتو.
المصادر
·28 مصدرًا·آخر مراجعة: 14 نوفمبر 2026+
- من Onísia إلى دير غونغور: تاريخ المنطقة · مركز PRIO قبرص · 2011
- من Onísia إلى دير غونغور: تاريخ المنطقة · Journal of Hellenic Studies (Cambridge) · 1954
- متنزه طاشكنت الطبيعي وبوفافينتو ومسارات المشي · حديقة طاشكنت الطبيعية (سجل منظمة غير حكومية) · 2023
- متنزه طاشكنت الطبيعي وبوفافينتو ومسارات المشي · جمعية رياضة تسلق الجبال في جمهورية شمال قبرص التركية · 24 سبتمبر 2026
- متنزه طاشكنت الطبيعي وبوفافينتو ومسارات المشي · Cyprus Mail · 23 مارس 2026
- متنزه طاشكنت الطبيعي وبوفافينتو ومسارات المشي · Bugün Kıbrıs · 23 أكتوبر 2026
- متنزه طاشكنت الطبيعي وبوفافينتو ومسارات المشي · دائرة الآثار والمتاحف
- من Onísia إلى دير غونغور: تاريخ المنطقة · Dumbarton Oaks Papers (JSTOR) · 2007
- من Onísia إلى دير غونغور: تاريخ المنطقة · CVAR · 25 يونيو 2024
- المواصلات: نيقوسيا على بعد 14 كم وكيرينيا على بعد 16 كم · Yenidüzen · 11 يوليو 2025
- المواصلات: نيقوسيا على بعد 14 كم وكيرينيا على بعد 16 كم · TAK · 15 سبتمبر 2025
- المواصلات: نيقوسيا على بعد 14 كم وكيرينيا على بعد 16 كم · Havadis · 31 أغسطس 2026
- من Onísia إلى دير غونغور: تاريخ المنطقة · UNDP
- مقارنة بين القرى · تعداد السكان DPÖ لعام 2011 (نسخة مؤرشفة) · 2013
- مقارنة بين القرى · الجريدة الرسمية، القانون رقم 15/2022 · 2022
- المواصلات: نيقوسيا على بعد 14 كم وكيرينيا على بعد 16 كم · وزارة الأشغال العامة والنقل · 2025
- المواصلات: نيقوسيا على بعد 14 كم وكيرينيا على بعد 16 كم · Radyo Güven (BRTK) · 16 سبتمبر 2026
- المواصلات: نيقوسيا على بعد 14 كم وكيرينيا على بعد 16 كم · Kanal T · 2026
- أسئلة تطرحها عند معاينة المنزل: المياه والسيول والكهرباء والإنترنت · KIB-TEK · 2025
- المدرسة والصحة: مدرسة ابتدائية ومركز صحي في ديكمن · وزارة التربية الوطنية
- المدرسة والصحة: مدرسة ابتدائية ومركز صحي في ديكمن · رئاسة الوزراء · 23 سبتمبر 2026
- المدرسة والصحة: مدرسة ابتدائية ومركز صحي في ديكمن · دائرة التأمينات الاجتماعية
- المدرسة والصحة: مدرسة ابتدائية ومركز صحي في ديكمن · وزارة الصحة
- المدرسة والصحة: مدرسة ابتدائية ومركز صحي في ديكمن · Buildings (MDPI) · 2026
- مقارنة بين القرى · الجريدة الرسمية (قرار مجلس الوزراء، ديكمن، حي يني محلة) · 16 يوليو 2014
- مقارنة بين القرى · المجلس الأعلى للانتخابات · 9 نوفمبر 2026
- مهرجان غونارا في شيرين إفلر، ومهرجان المشاعل في داغ يولو · الجريدة الرسمية (لائحة الصيد) · 19 ديسمبر 2025
- من Onísia إلى دير غونغور: تاريخ المنطقة · جوفاني ماريتي، Travels in the Island of Cyprus (الترجمة الإنجليزية لعام 1909) · 1769