Yapay Zeka Bilgisi

Evlek'te AI sistemleri nasıl çalışır, neye karar verir, neye karar vermez.

Son güncelleme: 11 Mayıs 2026

1. Bu sayfa neden var?

Evlek, bazı yüzeylerinde — AI Pitch arama sonucu, chatbot yardımcısı ve blog editörü yardımı — yapay zeka modellerinden yararlanır. Bu sayfa, bu kullanımı tek bir yerde, sade bir dille açıklar. AB Yapay Zeka Yasası (EU AI Act) madde 50/2'nin gerektirdiği şeffaflık bildirimi, KKTC Kişisel Verilerin Korunması Yasası (KKVKY 89/2007) ve AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR 2016/679) çerçevesinde yazılmıştır. Detaylı veri işleme açıklaması için Gizlilik Politikası §4'e (AI Asistan Kullanımı) bakın. Bu sayfa daha kısa, kararı yönlendiren bilgilerin özetidir.

2. Hangi AI sistemlerini kullanıyoruz?

Evlek, kendi bünyesinde bir büyük dil modeli (LLM) eğitmez veya barındırmaz. Aşağıdaki yüzeylerde üçüncü taraf bir LLM sağlayıcısı kullanırız. Sağlayıcı, ticari nedenlerle ve gelecekteki taşıma esnekliği için genel kategori olarak adlandırılır: • AI Pitch arama sonucu — büyük dil modeli (üçüncü taraf), KKTC bağlamı için sınırlı yönlendirici komut. • Chatbot asistanı — büyük dil modeli (üçüncü taraf), genel bilgi yardımı. • İlan metni asistanı — büyük dil modeli (üçüncü taraf), girdiğiniz ilan alanlarından başlık/açıklama önerisi üretir. Öneriyi siz onaylarsınız. • Görsel anlama (foto-AI) — görsel anlama modeli (üçüncü taraf), ilan fotoğrafları için açıklama/etiket önerisi, kalite değerlendirmesi ve mükerrer ilan tespiti. • Blog editör yardımı — büyük dil modeli (üçüncü taraf), taslak iyileştirme. Yayın öncesi her makale Evlek Editöryal ekibi tarafından insan-onaylıdır. Sağlayıcı değişikliği olduğunda bu sayfa güncellenir.

3. AI sistemine ne gönderilir, ne gönderilmez?

1) Arama ve chatbot Gönderilir: sorgu metniniz (örn. "Girne'de denize 5 dakika, 800£ altı") ve seçtiğiniz dil (TR / EN / RU / DE / AR). İlan özetlemesi için: ilan başlığı, fiyat, m², oda sayısı, semt (kişiselleştirilmemiş alanlar). Gönderilmez: ad, soyad, e-posta, telefon; konum verisi, IP adresi, cihaz parmak izi; ödeme bilgileri; diğer kullanıcıların kişisel bilgileri. 2) İlan metni asistanı Gönderilir: girdiğiniz yapısal ilan alanları (mülk tipi, oda sayısı, şehir, semt, alan, özellikler, fiyat, para birimi) ve serbest metin notunuz. Bunlardan başlık/açıklama önerisi üretilir; öneriyi yayınlamadan önce siz onaylar ve düzenlersiniz. Gönderilmez: ad, e-posta, telefon, IP, ödeme bilgisi. 3) Görsel anlama (ilan fotoğrafları) Gönderilir: ilan fotoğrafınızın küçültülmüş bir kopyası — yalnızca açıklama/etiket önerisi, görsel kalite değerlendirmesi ve mükerrer ilan tespiti için. Dokunulmaz: fotoğrafın pikselleri değiştirilmez; orijinal görsel olduğu gibi kalır. Fiyat, koçan ve ilanın hukuki niteliği AI tarafından asla otomatik yazılmaz. Tüm AI önerileri insan onayından geçer. Sağlayıcının veri politikası gereği gönderilen veri model eğitiminde kullanılmaz ve kalıcı olarak saklanmaz.

4. Haklarınız: kararı insana incelet

Otomatik bir sistemin sizi hangi kararla etkilediğini her zaman bilme ve o karara itiraz etme hakkınız vardır. Bu, üç ayrı yasal kaynağa dayanır: • GDPR madde 22 — yalnızca otomatik işleme sonucu önemli bir karar üretildiyse, insan müdahalesi talep edebilirsiniz. • KKVKY 89/2007 madde 17 — kişisel verinin silinmesi, düzeltilmesi veya işlemenin sınırlandırılması talebi. • KVKK 6698 madde 11/g — otomatik sistemlerle analiz edilen kararlara itiraz hakkı (Türkiye vatandaşı kullanıcılar için). Pratik karşılığı: AI Pitch veya chatbot tavsiyesi bağlayıcı değildir — yalnızca yönlendiricidir. Hatalı veya etkili bir AI sonucu gördüğünüzde hello@evlek.app üzerinden insan incelemesi isteyebilirsiniz.

5. Sınırlamalar

AI sistemleri yardımcıdır, otorite değildir. Şu sınırları açıkça kabul ederiz: • AI Pitch sonuçları, ilanın gerçek durumunu yansıtmayabilir. Aboneliğinizi vermeden önce ilan sayfasında metrekare, koçan tipi, fotoğraf ve fiyat geçmişini doğrulayın. • Chatbot cevapları, hukuki veya finansal tavsiye niteliği taşımaz. Tapu, vergi ve sözleşme konularında lisanslı bir avukata danışın. • Blog editör yardımı, taslak iyileştirme amaçlıdır; her makale yayın öncesi insan-redaksiyonludur. AI sistemlerinin hatasız olmadığını biliyoruz. Hata fark ederseniz hello@evlek.app adresine yazın.

6. İletişim

Bu sayfayla ilgili sorular, AI kararı itirazları veya kişisel veri talepleri için: • E-posta: hello@evlek.app • Adres: Meşale Sok. Karaoğlanoğlu No:9, Girne, KKTC Yanıt süremiz hafta içi 24 saat (GMT+3) içerisindedir.